We are Jennifer and Stefan, travelling aboard Tiger.
This website is our bilingual ship’s log. It is not meant to be a polished travel brochure, but a clear record of real legs, decisions, detours, harbour days and stories from the journey.
We want the site to stay easy to use:
- clear travel structure instead of content clutter
- German and English from one shared workflow
- personal entries instead of generic travel marketing
Over time we will add position tracking, maps, images and more journey data. But the core stays simple: document where we are, what we experience and how life aboard develops.